2026北京文化论坛平行论坛举行，中外嘉宾共话文化遗产与文艺创作

近日，2026年北京文化论坛“文化遗产与文艺创作”专题论坛在京举办。海内外专家学者齐聚，探讨如何让文艺创作从传统文化中汲取营养，使文化遗产在艺术创作中重放异彩。

四川作家阿来见证2008年汶川大地震，震中映秀镇正是他家乡阿坝藏族羌族自治州的一部分。地震后他一直想为家乡留下文字，却未找到切入点，直到羌族民俗文化给他灵感。他耗时半年创作长篇小说《云中记》，获中宣部“五个一工程”奖。阿来说：“来自民间的非遗元素让作品充满中国韵味，更赋予深厚情感与精神力量。”他深知作家肩负传承非遗的责任，努力在作品中呈现非遗传承中难以物质化的部分，唤起读者共鸣。

中国国家话剧院院长田沁鑫认为，加强文化遗产保护利用，文艺具有独特优势。她举例，中国国家话剧院与敦煌研究院联合制作的音乐话剧《受到召唤·敦煌》，包含壁画、造像、绢画、藻井、藏经洞等元素，集中展现莫高窟第45窟、96窟、130窟、254窟等菩萨造像及壁画，还运用数字技术修复、复原造像，再现壁画初建时容颜，让观众通过艺术想象与表演感受中华优秀传统文化魅力。

北京电影学院院长扈强曾在电视剧《主角》中客串秦腔剧团单团长。剧中演员一起过“剧团生活”：有人唱，有人教，有人练功，有人候场，有人上台。该剧让很多观众重新认识秦腔。扈强说，今天的文艺创作者不仅要传承文化遗产，还要为其找到适合现代人审美的新表达，才能让文化遗产不仅“留下来”，还能“长下去”。文化遗产要重新走进现代生活并吸引现代人兴趣，必须与人发生情感联系，而艺术能架起情感桥梁。他表示，传承好文化遗产需抓好艺术人才培育，影视艺术人才培养要重点培养学生认识美、发现美、塑造美、传播美、传承美的能力。

法国知名制片公司REALWORKS掌门人尼古拉斯·德尚，担任20余部中法合拍视听作品核心人物，以绘画、陶瓷、书法、中医药等中国传统文化元素为核心，将作品推向国际舞台，成为外国观众了解中国文化的窗口。他表示，希望通过跨文化合作，将源自中国本土的精彩故事传播至全球，搭建文明交流与沟通的桥梁。