首页 新闻 专栏 图片 专题 数字报 房产 教育 健康 论坛

网络词乱印月饼皮 花好月圆变“且行且珍惜”

2014-08-27 07:11 来源: 重庆商报
编辑:实习编辑 刘欣欣
核心提示:原本印在月饼皮上的“花好月圆”变成了“且行且珍惜”,“团团圆圆”也成了“火钳刘明”(网络词汇,谐音:火前留名),更有“求关注”、“给力”、“么么哒”等网络热词。近日,这款具有互联网特色的月饼,受到不少年轻人的欢迎和购买。中秋将至,如此不失个性的月饼,你会愿意买单吗?

  原标题:网络新词乱入月饼界 你会选择印______? 

月饼印字

 各种月饼皮

  原本印在月饼皮上的“花好月圆”变成了“且行且珍惜”,“团团圆圆”也成了“火钳刘明”(网络词汇,谐音:火前留名),更有“求关注”、“给力”、“么么哒”等网络热词。近日,这款具有互联网特色的月饼,受到不少年轻人的欢迎和购买。中秋将至,如此不失个性的月饼,你会愿意买单吗?

  “且行且珍惜”印上月饼

  印有网络流行词的月饼到底有多热?昨日,记者打开淘宝网,输入关键字后,搜索出上百个卖这类月饼的卖家。

  “现在每天大概能接到20~30单这类业务,买家以年轻人为主。”40岁的潘洪霞是杭州的一家月饼网店店主。说起将月饼和网络热词结合的想法,潘洪霞说,去年有一个客户询问是否能定做带有公司Logo的月饼。受此启发,平常就特别爱泡在网上的她,灵机一动,想到将网络上的一些热门词汇也印在月饼上。“既然年轻人喜爱网络文化,传统月饼加上网络流行词,肯定也不会差”。于是,从去年开始,她便开始尝试专门制作这类模具。

  记者在潘洪霞的网店内看到,定做月饼是该店的主要业务,尤以新出现的网络热词定制最为火爆,仅最近一月的成交纪录就显示有1426条。潘洪霞说,如今她的月饼共有50多个热门网络词汇供买家选择,类似“且行且珍惜”、“萝莉”、“小清新”等定制数量较多,评价也最好。

  潘洪霞补充说,因月饼的大小有限,制作时最多只能写5个字,太多就不会清晰。至于价格则根据月饼大小而定,从5元/个到15元/个不等。她算了一笔账,如果买家购买月饼作为礼物,按照6个/盒的标准,再加上包装盒的价格,仅需100元出头,“比商场里面的月饼礼盒性价比高,而且体现出送礼人的用心”。

  定制文字月饼重庆也有

  昨日,记者探访了我市永辉、新世纪、重百等多家大型超市、百货商场和华生园、元祖等食品店,都没有发现带有网络热词的月饼。其中一家本地著名食品公司工作人员告诉商报记者,如果订单数量很大,可以考虑在月饼上定制文字。

  随后记者根据网络搜索的结果,来到江北观音桥一家专门制售糕点的店铺。店主王女士告诉记者,趁着中秋节就要来临,她在网上挂出了定制月饼的业务。“顾客想印什么字,我们都能做。”王女士说,去年流行在月饼上印“白富美”、“高富帅”等词,都是年轻人来定制,互相送着玩。没想到,这种玩法今年更火了。

  说着,她拿出一个制作规格为125克月饼的花片,“这种大的最多可以印5个字,像今年网上最火的‘且行且珍惜’,售价为15元,而小一点的为了字迹清楚,建议印两个字,单价10元。”王女士说,月饼花片都是临时制作,按顾客要求去联系模具店订做。王女士表示,所以如果订单数量较少,要向顾客收取20元的花片模具制作费,一个花片模具收费大概20元。

  声音

  月饼+流行词体现了文化融合

  “中秋月饼搭配网络流行词,是传统文化与时俱进的体现。”西南大学文学院副教授周睿告诉记者,青年人之间相互赠送印有网络流行语的月饼,实际上是赋予了月饼这个传统载体更丰富的价值内涵,是一种新颖的表达方式,具有相当的私密性和情感专属性。

  在周睿看来,中秋月饼这几年“走”得并不轻松。与前几年的“天价月饼”相比,搭配流行词的专属月饼更容易被大众接受,实际上是传统文化正在回归大众。同时,这种变化也包含了对西方情人节巧克力刻字的借鉴,是不同文化之间相互融合的体现。中秋节是传承千年的传统文化,任何改变都不会颠覆和违背其文化本身的内涵,在此基础上进行的融合和创新,是大众能够接受的。

  微调查

  创新之举

  还是哗众取宠?

  面对网络文化与传统文化的结合,多数网友叫好,表示给月饼增添几分娱乐精神是创新之举。但同时也有部分网友认为,此举是在“亵渎”传统文化。

  支持派

  90后晓晓

  “太逗了,我想给前男友定做一盒。”90后的晓晓家住石桥铺,得知可以私人定制有趣的月饼,她非常感兴趣。晓晓告诉记者,自己是一个乐天派。面对即将到来的中秋节,晓晓认为,一盒既能当作节日礼物、又有娱乐功能的“私人定制月饼”最能代表自己的个性特点。“比如送给前男友,我会写上‘你是奇葩’几个字,很贴切,有没有?”晓晓调侃道。

  90后黄小姐

  另一位90后的黄小姐也对这样的月饼“点赞”。她告诉记者,传统节日注入个性的网络流行文化,本就是一件水到渠成的事,“但是赠送的对象一定要是同辈,或者很好的朋友,否则将会很尴尬”。

  反对派

  80后苏小姐

  “这是对传统文化的一种亵渎。”家住渝北的苏小姐是一名80后,昨日她明确告诉记者,对于网络词汇出现在月饼皮上,她并不赞同。苏小姐解释,传统节日是传统文化的一部分,对传统文化的继承应当回归本质,“加入流行文化其实就是商家的卖点,是哗众取宠的行为”。

  重庆商报 记者 杨康平 饶方婧 实习生 赵廷虎 张美婷
分享到:
声明:凡注来源“新文化网”字样的稿件,未经新文化报书面授权不得以任何方式转载,已授权转载的须注明来源为“新文化网”。
  • 新闻
  • 娱乐
  • 房产
  • 教育
  • 健康

推荐专栏

阅读全部
  • 为和平 奔走一生的伟大女性

    一个满头银发的日本老人,为揭露日本“7.31”细菌部队的罪行,为日本军国主义向中国道歉赔偿,一直在奔走。漫漫长...
  • 几生香火旧因缘

    第一世,他是江南才子,她是名门闺秀。结发为夫妻,恩爱两不疑。嫁给他,她是知足的。他是风流倜傥的才子,二十岁...
  • 我愧对改变我命运的二哥

    我的老家在辽宁省辽阳市属下的河四村。爷爷一生勤劳能干,持家有方,因此家境比较好。爸爸是长子,由于爷爷和奶奶...
  • 都是压力惹的祸

    艾美丽在恐惧中战栗起来,突然觉得自己到目前为止活得如此卑微、如此怯懦、如此的不真实。。。“我要是死了该怎么...
  • 程春萍聊聊:登塔心事

    就在写这篇东东的前夜,惊闻老家传来消息,恩情如父的二舅舅过世,享年八十岁,心情沉重惆怅。岁月流逝,过往的亲...
  • 新发现的吉林猛人:代大妈

    数年前曾经在北京海淀区见过罗永浩一次,这个经历复杂的延边青年,已经有了成为新一代手机大亨的迹象,尽管锤子手...

新闻专题

阅读全部

娱乐八卦

阅读全部
公司简介|报社简介|发行站点|联系我们|付费推广|网站地图|LOGO|黄页
版权所有:吉林盈通网络传媒有限公司  内容所有:长春新文化网 / 新文化报社  信息产业部备案许可:吉ICP备05000336号  吉B-2-4-20080044  
新闻中心:长春市人民大街6906号新文化报社     运营中心:长春市高新技术开发区锦河街155号 东北亚文化创意科技园图书馆三层
客服电话:0431-85898000     客服邮箱:service@staff.xwhb.com    新闻热线:0431-96618    官方微博:新文化微博腾讯微博新浪微博
网络不良与垃圾信息举报受理中心  互联网违法和不良信息举报中心电话:12377    经营性网站备案:2012061201
Copyright@ 1998 - 2011 www.xwh.cn All Rights Reserved